Aktuelle Lehrveranstaltungen (Kurse im WiSe 2024/25)

• Mi, 8:30-10:00 Uhr: Einführung in die Didaktik des bilingualen Unterrichts
• Mi, 10-12 Uhr: Fremdsprachen vermitteln (Französisch): Künstliche Intelligenz im Fremdsprachenunterricht
• Do, 8:30-10:00 Uhr: Diagnostik und Leistungsbeurteilung im Fremdsprachenunterricht: Mündliche Interaktion, mündliche Produktion und mündliche Mediation/Sprachmittlung

Vergangene Lehrveranstaltungen (Kurse im SoSe 2024)

• Mi, 8:30-10:00 Uhr: Einführung in die Didaktik des bilingualen Unterrichts
• Do, 8:30-10:00 Uhr: Diagnostik und Leistungsbeurteilung im Fremdsprachenunterricht: Mündliche Interaktion, mündliche Produktion und mündliche Mediation/Sprachmittlung

Professioneller Werdegang

• seit 10/23: Lehrauftrag an der Bergischen Universität Wuppertal
• seit 2020: Fachmoderatorin für das Fach Französisch, Bezirksregierung Köln
• seit 11/20: Studienrätin am Hardtberg-Gymnasium in Bonn (Digitalisierungsbeauftragte, Abibac-Zweig, (Mediale) Austauschprojekte mit Schulen in Frankreich und Benin)
• seit 05/20: Referentin des DFJW
• 03/20 - 10/20: Elternzeit
• seit 08/19: Referentin, Autorin und Beraterin des Klett-Verlags
• 11/16 - 10/20: Studienrätin am Gymnasium Siegburg Alleestraße (Abibac-Zweig, Certilingua, DELF, Teletandem-Förderpreis 2019)
• 05/16 - 10/16: Vertretungslehrerin an der Realschule im Hasental in Köln
• 11/14 - 04/16: Referendariat am ZfsL Köln (Bilinguales Lehramt am Gymnasium Siegburg Alleestraße (2. Staatsexamen: 1,0), 1-monatiges Praktikum an französischen Schulen in Metz, Frankreich)
• 08/12 - 10/14: Wissenschaftliche Hilfskraft am romanischen Seminar an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster
• 07/07 - 07/08: Freiwilliges soziales Jahr in Tansania, Iringa (Assistenzlehrerin an einer Grundschule) 

Ausbildung

• WS 13/14 - WS 15/16: Zertifikat DaF: Westfälische Wilhelms-Universität Münster (Äquivalent zum Master Deutsch als Fremdsprache (Abschluss 1,7))
• WS 10/11 - SoSe 14: Bachelor und Master of Education: Westfälische Wilhelms-Universität Münster (Französisch und Geographie (1. Staatsexamen 1,3), DAAD-Stipendiatin)
• WS 08/09 - SoSe 10: Bilinguales Lehramt: Universität des Saarlandes/Université de Lorraine (Französisch und Geographie, 3-semestriges Studium in Metz, Frankreich, DFH-Stipendiatin)
• 2007: Abitur: Maria-Sibylla-Merian Gymnasium in Telgte (Prix Apollinaire als Auszeichnung für Französischkenntnisse)

Nebentätigkeiten/Praktische Erfahrungen

Referentin

• Fortbildungen im Rahmen der Moderationstätigkeit, Bezirksregierung Köln (Digitale Wortschatzarbeit im Französischunterricht der SI und SII, online (2023), Hörverstehen in SI und SII (2023))
• La ludification numérique - mit digitalen Spielen effektiv lernen (VdF-Kongress Osnabrück (09/22), Fremdsprachentag Hessen (11/22), Fortbildung in Hamburg (06/23)
• Webinarreihe zur Arbeit mit Teletandem des DFJW, online (Inter@ction, die Tele-Tandem Lernmodule (04/20, 11/20), Möglichkeiten der virtuellen Zusammenarbeit im deutsch-französischen Schüleraustausch (10/20))
• Workshops im Rahmen der bilingualen Lehrerfortbildungen, Libingua (Des lettres dans tous les sens : le projet franco-allemand par la littérature, Weilburg (05/18), Du virtuel au réel : le projet télétandem de l'OFAJ, Münster (03/20), Grenzen überwinden mit digitalen deutsch-französischen Teletandem-Projekten, Niederbronn-les-Bains (Elsass) (09/22))
• Seminare für den Ernst Klett Verlag (Oh, là là, la digitalisation – Digitale Medien im modernen Französischunterricht sinnvoll integrieren, Münster & Bonn (02/20), online (09/20), Relevons le défis: Digitaler und moderner Französischunterricht in verschiedenen Unterrichtsformen. Klett Campus, online (02/21), Loin et pourtant proches: Digitaler und moderner Französischunterricht, online (01/21)
• Deutsch-französische Fortbildung für Lehrkräfte im Rahmen der Projektausschreibung DFJW-Educ'ARTE (Fake News, hybrid (11/21 - 01/22))

Beraterin

• Fachberatung Découvertes im Netzwerk NRW (seit 08/19)
• Beratung zum Découvertes Transition & Oberstufe (seit 2021)

Ehrenamt

• Deutschunterricht für geflüchtete UkrainerInnen (02/22 - 06/22)
• Erweiterter Vorstand der Libingua-Arbeitsgemeinschaft (seit 03/20)
• Lehrerworkshops in Dogbo, Benin (jeweils 1 Woche 2014/16/19)

• O. N. (voraussichtlich 2024): Découvertes Oberstufe. Stuttgart: Ernst Klett Verlag.
• Hunzelmann, R. & Klein, C. (2023): „Réduisez le plastique et surcyclez! – Mit Hilfe der plaTTform.e Tele-Tandem des DFJW im digitalen Schüleraustausch ein globalesProblem angehen“, in: Der fremdsprachliche Unterricht Französisch.
• Conrad, W. & Hunzelmann, R. (2020): "Virtuelle Brücken schlagen mit Tele-Tandem", in: Revue Abibac, online unter: Newsletter "Quoi de neuf - Nouvelles du bilingue" — Landesbildungsserver Baden-Württemberg (schule-bw.de) (Zugriff 17.12.22)
• Fender, D. & Hunzelmann, R. & Wysk, D. (2020): Découvertes 1. Lehrbuch. Stuttgart: Ernst Klett Verlag

Allgemine Hinweise zu Prüfungen in der Fachdidaktik finden Sie hier.